-
1 жалюзи радиатора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жалюзи радиатора
-
2 жалюзи радиатора
1) Aviation: radiator shutter2) Engineering: radiator blind, radiator louver, radiator shutters, winter cover3) Automobile industry: inlet louver, radiator damper, radiator getaway, radiator gill, radiator louvers, radiator louvres, radiator screen4) General subject: wind shutter -
3 жалюзи радиатора
Русско-английский политехнический словарь > жалюзи радиатора
-
4 жалюзи радиатора
radiator blind, radiator damper, radiator gill, radiator louvers, radiator screen -
5 жалюзи радиатора
-
6 жалюзи радиатора
Русско-английский аэрокосмический словарь > жалюзи радиатора
-
7 жалюзи радиатора, регулируемые термостатом
Automobile industry: thermostatic radiator shuttersУниверсальный русско-английский словарь > жалюзи радиатора, регулируемые термостатом
-
8 автоматически действующие жалюзи радиатора
Automobile industry: automatic radiator shutterУниверсальный русско-английский словарь > автоматически действующие жалюзи радиатора
-
9 управление жалюзи радиатора
Automobile industry: radiator shutter controlУниверсальный русско-английский словарь > управление жалюзи радиатора
-
10 жалюзи
жалюзи сущ1. gill2. louvre shutter жалюзи радиатораradiator shutterжалюзи системы охлажденияcooling gill -
11 жалюзи
-
12 жалюзи
1. с. shutters, louvers, louverboardsфото фотозатвор типа «жалюзи» — louver shutter
2. с. gills, shutters -
13 жалюзи
deflector blades, blind, gill авто, jalousie, louver, shutter* * *жалюзи́ с.1. ( на окнах) shutters, louvers, louverboards2. ( радиатора двигателя) gills, shuttersжалюзи́ ве́рхнего решета́ ( молотилки) — chaffer finподъё́мные жалюзи́ ( на окнах) — Venetian blinds* * *• shutters -
14 жалюзи
1) General subject: Persian blinds, abat-vent, blind, louvers, persiennes, shutters, sunblind, venetian blind, window-blind, louvre-boards, louver( -- Amer.), louvre (-- Brit.), louver shutter (-- Amer.), louvre shutter (-- Brit.)2) Aviation: gills (радиатора), shutters (радиатора), louver shutter3) Naval: gill4) Medicine: shutter5) French: jalousie6) Engineering: deflector blades, louver, shutter assembly, sun louver7) Construction: abatvent, accordion shades, blinds, folding shutter, lattice window, louver boards, louvered overhang, shutter door, sun blind, sun louvre, window blind8) Railway term: Venetian blinds, metal louvers (у вагона)9) Automobile industry: gill (радиатора), gills, screen10) Forestry: boxing shutters12) Coolers: multi blade damper, multiple louvre damper13) Makarov: Venetian blind (штора), baffle, louvres (ставни), lovers (ставни)15) Building structures: celosia, sun-control element -
15 жалюзи двигателя
cowl gills
(пд)
створки в капотах, служащие для регупирования охлаждения двигателя, — а set of movable flaps at the rear of the cowling to control the flow of air.
- радиатора — cooler shuttersРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > жалюзи двигателя
-
16 навесные жалюзи
1) Automobile industry: curtain-type shutter (радиатора)2) Mechanic engineering: curtain shutter (радиатора) -
17 регулируемые жалюзи
1) Engineering: adjustable louver2) Automobile industry: adjustable shutter arrangement (радиатора), adjustable shutters (радиатора)3) Coolers: adjustable louvre4) oil&gas: adjustable louversУниверсальный русско-английский словарь > регулируемые жалюзи
-
18 радиатор
радиатор сущ1. cooler2. heat exchanger воздухо-воздушный радиаторair-to-air heat exchangerвоздушно-масляный радиаторair-oil coolerвоздушный радиаторair coolerжалюзи радиатораradiator shutterкольцевой радиаторannular coolerмасляно-топливный радиаторoil-fuel coolerмеханизм управления масляным радиаторомoil cooler actuating assemblyпредварительный радиаторprecoolerпромежуточный радиаторintercoolerсотовый радиаторcore coolerстворка на выходе из радиатораradiator exit shutterтопливно-масляный радиаторfuel-oil coolerтопливомасляный радиаторfuel-oil heat exchanger
См. также в других словарях:
жалюзи — нескл., мн. jalousie. 1. Многостворчатые ставни и шторы, для регулирования светового и воздушного потока. БАС 1. Галлерея Нерастанкина каменная о четырех колоннах белого камня, с двумя окошками, в них желуза под краскою; крытая тесом, а кумпол… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГАЗ-М-20 «Победа» — У этого термина существуют и другие значения, см. Победа. ГАЗ М 20 «Победа» … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
серийное оборудование — 29.2 серийное оборудование: Оборудование, предусмотренное предприятием изготовителем. Таблица 1 Вспомогательные механизмы, устанавливаемые при определении мощности нетто двигателя Вспомогательный механизм Способ производства Система впуска:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.24-2003: Единообразные предписания, касающиеся: I. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением от сжатия, сертифицированных по типу конструкции; III. Сертификации автотранспортных средств с двигателями с воспламенением от сжатия в отношении дымности; IV. Измерения мощности двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.24 2003: Единообразные предписания, касающиеся: I. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Победа (автомобиль) — ГАЗ М 20 «Победа» ГАЗ М 20 … Википедия
БМП - щит и меч пехоты — Мы знакомы с ней, с этой стремительной и грозной машиной, носящей название БМП боевая машина пехоты. Одни видели ее на военных парадах, посвященных годовщине Великого Октября, другие в телевизионных передачах Служу Советскому Союзу! , ну а … Энциклопедия техники
ЗИС-101 — ЗиС 101 … Википедия
ЗиС-101 — ЗиС 101 … Википедия
Артиллерия в танковом строю — Война подходила к концу. Но все еще надеясь на разногласия между участниками антифашистской коалиции, Гитлер и его приспешники принимали все меры, чтобы оттянуть развязку. Более миллиона солдат, свыше 10 тыс. орудий и минометов,… … Энциклопедия техники
ГАЗ-51 — ГАЗ 51 … Википедия